Politica Regatului Unit în direct: P&O Ferries se confruntă cu o anchetă penală după concedierea a 800 de muncitori | Politică

Buna dimineata. Este bine cunoscut faptul că Dominic Cummings, fostul consilier șef al lui Boris Johnson devenit inamic principal, îl numește pe Johnson „căruciorul” pentru că nu poate merge mult timp în aceeași direcție. Ceea ce este mai puțin cunoscut este faptul că insulta a venit de la însuși Johnson, care, când a încercat să se hotărască despre Brexit, a spus că „virea peste tot ca un cărucior de cumpărături”. Este una dintre cele mai perspicace observații ale lui de sine, iar aseară am asistat la un exemplu clasic, demn de orice Olimpiada cu cărucior.

În ajunul ultimelor alegeri, Boris Johnson a fost de acord că un guvern conservator va interzice practicile de conversie, care implică încercarea de a schimba sexualitatea sau identitatea cuiva, mai ales în anumite cadre religioase. De atunci, guvernul s-a consultat cu privire la interdicție, dar militanții și unele organizații de știri au semnalat afirmații că o interdicție ar putea criminaliza în mod neintenționat clinicienii și terapeuții care ajută oamenii – în special adolescenții – care se confruntă cu disforia de gen.

Aseară, Paul Brand de la ITV a dezvăluit că guvernul a renunțat la planurile de interdicție. El a publicat extrase dintr-un document scurs care spunea că Boris Johnson a fost de acord să renunțe la legislația. Documentul s-a concentrat pe opțiunile pentru modul în care ar putea fi anunțată întoarcerea și a spus că o opțiune ar putea fi făcută publică în momentul discursului Reginei și să susțină că „exista o nevoie urgentă de a raționaliza programul nostru legislativ” din cauza Războiul din Ucraina și criza costului vieții. (ITV nu a publicat întregul document, dar raportul lor sugerează că acesta nu este motivul real al deciziei de a renunța la factura.)

Raportul a declanșat o reacție uriașă în rândul tuturor celor preocupați de drepturile LGBTQ+, pentru care interzicerea practicilor de conversie a fost o legislație de referință și un test al întregii credibilități a guvernului față de această comunitate. În câteva ore, căruciorul se îndrepta din nou într-o altă direcție, iar Brand a spus că i s-a spus de o sursă guvernamentală înalt că a avut loc o întoarcere parțială.

Paul Brand
(@PaulBrandITV)

🚨 U-TURN ON U-TURN 🚨

Prim-ministrul s-a răzgândit din cauza reacției la raportul nostru și acum VA interzice terapia de conversie până la urmă.

Sursa guvernamentală senior mă asigură absolut că va fi în discursul reginei.

Dar numai terapie de conversie gay, nu trans.


31 martie 2022

Paul Brand
(@PaulBrandITV)

Mi s-a spus că prim-ministrul a fost deplasat de forța de reacție din partea parlamentarilor conservatori și a miniștrilor când au văzut povestea spartă.

Dar el a eliminat terapia de conversie trans din ecuație și insistă că orice proiect de lege nu trebuie să aibă „consecințe nedorite”.


31 martie 2022

Sunt mai multe detalii în Actualizare ITV. Povestea noastră este aici.

În această dimineață, acest lucru este raportat pe scară largă ca o întoarcere, iar parlamentarii conservatori care au fost deosebit de înfuriați de povestea originală aseară și-au atenuat furia. Dar nu există deloc detalii despre ceea ce va fi în proiectul de lege, iar militanții proeminenti sunt furioși că practicile de conversie trans sunt excluse din legislație.

Acestea sunt de la Perete de piatragrupul pentru drepturile LGBTQ+.

Perete de piatra
(@stonewalluk)

Citiți cea mai recentă actualizare. Țineți presiunea. https://t.co/ES4NEtSLSj


31 martie 2022

Perete de piatra
(@stonewalluk)

Sondajul național LGBT al guvernului Regatului Unit a constatat că respondenții trans aveau mai multe șanse să fi urmat sau să li se ofere terapie de conversie (13%) decât respondenții cis (7%).

🚨Trimite un e-mail parlamentarului tău pentru o interdicție care nu lasă pe nimeni în urmă 🚨https://t.co/U3SeCFBYJP#BanConversionTherapy


31 martie 2022

Și asta este de la un militant veteran Peter Tatchell.

Peter Tatchell
(@PeterTatchell)

O interdicție a terapiei de conversie care nu este trans-incluzivă nu este deloc o interdicție reală. Excluderea persoanelor trans de la protecția împotriva conversiilor abuzive și dăunătoare este rușinoasă. Persoanele trans vor fi expuse riscului de exorcisme, bătăi, șantaj emoțional și bătăi psihologice de sprâncene. pic.twitter.com/ywZLnPyDel


1 aprilie 2022

Este o zi relativ liniștită, din punct de vedere al jurnalului. Comunele nu stă.

Încerc să monitorizez comentariile de sub linie (BTL) dar este imposibil să le citesc pe toate. Dacă aveți o întrebare directă, includeți „Andrew” undeva și este mai probabil să o găsesc. Încerc să răspund la întrebări și, dacă sunt de interes general, voi posta întrebarea și voi răspunde deasupra liniei (ATL), deși nu pot promite că voi face acest lucru pentru toată lumea.

Dacă vrei să-mi atragi rapid atenția, probabil că este mai bine să folosești Twitter. Sunt pe @AndrewSparrow.

Alternativ, îmi puteți trimite un e-mail la andrew.sparrow@theguardian.com.

Leave a Comment

Your email address will not be published.